"Man attractive enough to want to lover" is "가싶남"(ka-shim-nam) in Korean.
It stands for 가지고 싶은 만큼 매력 있거나 잘 생긴 남자 (ga ji go sip un man kum mae ryeok it geo na jal sang gin nam ja). The literal translation is "who is attractive enough to want to get, cool man," that man is attractive enough to want to lover, it is meant that.