"Skip, cutting" is "땡땡이(를) 치다"(ttaeng-ttaeng-i chi-da) in Korean.
Ddang e chi da (땡땡이 치다) is "skip". Or did not go to work or school, words to use when you want to be lazy or work. Ddang ddang e (땡땡이) is "Savory, that you skip". Also I say that such a person. The ten ddang (땡땡), bell "mad, dick" By the onomatopoeia that is, to show the sound of chimes of tuition.