The weak mental (유리멘탈) is the compound word of 유리 (glass) + 멘탈 (mental).
The sense of "weak spirit, weak mental".
In antonym, It called a mental people with a strong spirit instep (멘탈 갑, Mental gap).