"If it is then, do it anyway" means "같은 값이면" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
같은 값이면
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： ka-tŭn kap-ssi-myŏn
meaning ： If it is then, do it anyway
"If it is then, do it anyway" is "같은 값이면"(ka-tŭn kap-ssi-myŏn) in Korean.
It literally means if it is same price, but it truly means do anyway.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 뒷북(을) 치다（Make a big waste at..
  • 애를 쓰다（make efforts）
  • 내리막길을 가다（go out of fashion, ..
  • 나이가 차다（There’s an full age）
  • 살을 빼다（reduce）
  • 귀가 뚫리다（get used to listen to..
  • 엉덩이가 무겁다（slow to act）
  • 광을 내다（Polish ）
  • 낯(이) 뜨겁다（The brazen）
  • 마음이 맞다（get along）
  • 성을 갈다（I change my last name）
  • 귀가 솔깃해지다（And interested, fee..
  • 귀가 빠지다（was born）
  • 기지개를 켜다（To the growth, and e..
  • 속이 안 좋다（My stomach is upset...
  • 나이는 못 속이다（You cannot win in ..
  • 귀가 밝다（It means you have good..
  • 어리광(을) 피우다（）
  • 가뭄에 콩 나듯이 드물다（What happens i..
  • 박차를 가하다（spur）
    • ＜ more ＞
    "If it is then, do it anyway" means "같은 값이면" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact