"If it is then, do it anyway" means "같은 값이면" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
같은 값이면
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： ka-tŭn kap-ssi-myŏn
meaning ： If it is then, do it anyway
"If it is then, do it anyway" is "같은 값이면"(ka-tŭn kap-ssi-myŏn) in Korean.
It literally means if it is same price, but it truly means do anyway.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 가슴이 뿌듯하다（Proud, pleased）
  • 깡통을 차다（Become a beggar）
  • 엉덩이가 무겁다（slow to act）
  • 기를 쓰고（The rushing, scratchy,..
  • 개나 소나（Such as that anyone do..
  • 머리를 식히다（chill out）
  • 낯(이) 설다（There is no acquaint..
  • 남(의) 이야기가 아니다（Not that other..
  • 발이 넓다（well-connected）
  • 게눈 감추듯（Quick）
  • 알아서 하다（）
  • 고개를 젓다（Deny. It means shakes..
  • 가슴이 뜨겁다（Heart is hot, it's p..
  • 옷을 벗다（take off）
  • 뒷북(을) 치다（Make a big waste at..
  • 있어 보이다（）
  • 귀에 들어오다（enter the ear）
  • 교단에 서다（Become a teacher）
  • 개팔자가 상팔자（Dog’s life is easie..
  • 가슴이 아프다（someone's heart ache..
    • ＜ more ＞
    "If it is then, do it anyway" means "같은 값이면" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact