"If it is then, do it anyway" means "같은 값이면" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
같은 값이면
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： ka-tŭn kap-ssi-myŏn
meaning ： If it is then, do it anyway
"If it is then, do it anyway" is "같은 값이면"(ka-tŭn kap-ssi-myŏn) in Korean.
It literally means if it is same price, but it truly means do anyway.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 엉덩이가 가볍다（be rash）
  • 나 몰라라 하다（do not know, look a..
  • 마음을 정하다（make up one's mind）
  • 낙동강 오리알（Away from the herd t..
  • 간이 콩알만 해지다（Be scared stiff ;..
  • 그림의 떡（Pie in the sky）
  • 생각이 들다（）
  • 날개 돋친 듯이 팔리다（Sell like hot c..
  • 풀(이) 죽다（depress）
  • 난다 긴다 하다（It is by far, it is..
  • 마음에 들다（like）
  • 걸림돌이 되다（Become obstacles in ..
  • 뜻을 굽히다（bend）
  • 할 말이 없다（）
  • 기(가) 죽다（Depressed）
  • 값이 나가다（Is worth, it's expens..
  • 몸에 배다（sink in）
  • 날새다（Expected there is no, th..
  • 낯(이) 뜨겁다（The brazen）
  • 못 본 체하다（pretend not to see）
    • ＜ more ＞
    "If it is then, do it anyway" means "같은 값이면" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact