"If it is then, do it anyway" means "같은 값이면" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
같은 값이면
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： ka-tŭn kap-ssi-myŏn
meaning ： If it is then, do it anyway
"If it is then, do it anyway" is "같은 값이면"(ka-tŭn kap-ssi-myŏn) in Korean.
It literally means if it is same price, but it truly means do anyway.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 정(이) 들다（make friends with）
  • 모 아니면 도（all or nothing）
  • 귀가 뚫리다（get used to listen to..
  • 광을 내다（Polish ）
  • 눈이 뒤집히다（become mad）
  • 그릇이 작다（A small bowl; be a ma..
  • 마음에 들다（like）
  • 생각이 들다（）
  • 과언이 아니다（Not exaggeration）
  • 성가시게 굴다（vex）
  • 가슴속에 남다（Remain in the mind）
  • 나이는 못 속이다（You cannot win in ..
  • 그림의 떡（Pie in the sky）
  • 여념이 없다（be absorbed in）
  • 있어 보이다（）
  • 못 본 체하다（pretend not to see）
  • 마음이 맞다（get along）
  • 눈길을 끌다（eye-catching）
  • 하는 수 없이（helplessly）
  • 귀에 못이 박히다（It means you heard..
    • ＜ more ＞
    "If it is then, do it anyway" means "같은 값이면" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact