"Remain in the mind" means "가슴속에 남다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
가슴속에 남다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 2-3
Pronunciation ： ka-sŭm so-ge nam-tta
meaning ： Remain in the mind
"Remain in the mind" is "가슴속에 남다"(ka-sŭm so-ge nam-tta) in Korean.
When literal translation to and remain in the back of the chest. It is compound word of가슴 (Gasum, chest), 속 (Sok, back), 남다 (Namda, remain).
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 가뭄에 콩 나듯이 드물다（What happens i..
  • 가슴을 도려내다（The damage to the h..
  • 그들만의 리그（Way of selfish popul..
  • 긴장을 풀다（relax）
  • 고개를 젓다（Deny. It means shakes..
  • 가슴을 저미다（I permeates the ches..
  • 마음에 들다（like）
  • 낯 뜨겁다（Terribly embarrassing）
  • 가슴이 부풀다（Swells chest）
  • 너 나 할 것 없이（Everyone）
  • 여념이 없다（be absorbed in）
  • 모 아니면 도（all or nothing）
  • 가슴이 떨리다（To tension, and exci..
  • 날을 받다（decide the wedding day..
  • 화(를) 풀다（）
  • 귀에 못이 박히다（It means you heard..
  • 토를 달다（supply the particle）
  • 알게 모르게（unconsciously）
  • 눈이 뒤집히다（become mad）
  • 버릇이 없다（have no manners）
    • ＜ more ＞
    "Remain in the mind" means "가슴속에 남다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.　contact