"Coming of spring" means "강남 갔던 제비가 돌아오다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
강남 갔던 제비가 돌아오다
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 5-6
meaning Coming of spring
"Coming of spring" is "강남 갔던 제비가 돌아오다" in Korean.
It literally means the swallows are coming back from Gangnam, but it truly means the spring is coming.
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 정상을 지키다()
  • 날개 돋친 듯이 팔리다(Sell like hot c..
  • 뺨(을) 치다(outshine)
  • 말이 안 되다 중복(be out of the que..
  • 가슴을 쓸어내리다(Rest assured)
  • 미련(을) 떨다(have lingering atta..
  • 기지개를 켜다(To the growth, and e..
  • 개미처럼 가늘다(As thin as ant)
  • 구설수에 오르다(Become public rumor..
  • 김(이) 빠지다(To eliminate the mo..
  • 궤도에 오르다(Ride to orbit)
  • 귀에 들어오다(enter the ear)
  • 난동을 부리다(do violence)
  • 필름이 끊기다(black out)
  • 버릇이 없다(have no manners)
  • 어림도 없다(cannot compete with)
  • 내리막길을 가다(go out of fashion, ..
  • 속이 안 좋다(My stomach is upset...
  • 풀(이) 죽다(depress)
  • 운명에 맡기다(leave to chance)
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved. contact