"Nothing to gain, cannot forgive" means "국물도 없다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
국물도 없다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 2-3
Pronunciation ： kung-mul-do ŏpt-ta
meaning ： Nothing to gain, cannot forgive
"Nothing to gain, cannot forgive" is "국물도 없다"(kung-mul-do ŏpt-ta) in Korean.
The literal translation is, "no soup". It truly means anything that you do not forgive, it is not up to the opponent.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 가슴이 넓다（Humble and open-minde..
  • 구린내가 나다（Suspicious, to smell..
  • 간에 기별도 안 가다（I do not feel th..
  • 생각이 들다（）
  • 넋이 빠지다（spirit exit）
  • 애를 쓰다（make efforts）
  • 가시밭길을 가다（I send a steep life..
  • 깨가 쏟아지다（Harmonious, it's ver..
  • 귀가 솔깃해지다（And interested, fee..
  • 개팔자가 상팔자（Dog’s life is easie..
  • 피도 눈물도 없다（unfeeling）
  • 긴장을 풀다（relax）
  • 정상을 지키다（）
  • 말을 거들다（put in a word for）
  • 속(이) 상하다（obnoxious）
  • 발이 넓다（well-connected）
  • 능청을 떨다（pretend not to know）
  • 나무랄 데 없다（Impeccable）
  • 알아서 하다（）
  • 버릇이 없다（have no manners）
    • ＜ more ＞
    "Nothing to gain, cannot forgive" means "국물도 없다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.　contact