같은 값이면   Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6 Pronunciation ： ka-tŭn kap-ssi-myŏn meaning ： If it is then, do it anyway "If it is then, do it anyway" is "같은 값이면"(ka-tŭn kap-ssi-myŏn) in Korean. It literally means if it is same price, but it truly means do anyway. < Before   Next >

Korean of "Idiom"

걸림돌이 되다（Become obstacles in ..

군침(을) 흘리다（drivel slaver slob..

운명에 맡기다（leave to chance）

남(의) 이야기가 아니다（Not that other..

가슴을 저미다（I permeates the ches..

제 눈에 안경（Beauty is in the eye..

구슬땀을 흘리다（sweat beads of swea..

토를 달다（supply the particle）

뚜껑을 열다（get results）

강남 갔던 제비가 돌아오다（Coming of spr..

기가 차다（Stunned, and amazed）

하늘의 별 따기（）

본전도 못 찾다（lose everything）

못 본 체하다（pretend not to see）

가시밭길을 가다（I send a steep life..

구설수에 오르다（Become public rumor..

죽이 맞다（gets along well with）

날고 기다（It is outstanding, it ..

귀가 얇다（The gullible, truly vu..

고배를 마시다（suffer to drink a bi..