"And for many years to come until the black hair is the root of green onion ..." means "검은 머리 파뿌리 되도록" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
검은 머리 파뿌리 되도록
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： kŏ-mŭn mŏ-ri ppa-ppu-ri toe-do-rok
meaning ： And for many years to come until the black hair is the root of green onion ...
"And for many years to come until the black hair is the root of green onion ..." is "검은 머리 파뿌리 되도록"(kŏ-mŭn mŏ-ri ppa-ppu-ri toe-do-rok) in Korean.
It means "forever your happiness" that is often used in the words of wedding gift.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 머리가 잘 돌아가다（）
  • 몸에 배다（sink in）
  • 본전도 못 찾다（lose everything）
  • 무릎을 꿇다（give in）
  • 가시밭길을 가다（I send a steep life..
  • 화(를) 풀다（）
  • 고무신을 거꾸로 신다（Without wait for..
  • 제정신이 아니다（be out of one's min..
  • 난다 긴다 하다（It is by far, it is..
  • 미련(을) 떨다（have lingering atta..
  • 가진 게 없다（Poor, have nothing）
  • 귀가 닳도록 듣다（hear many times）
  • 박차를 가하다（spur）
  • 능청을 떨다（pretend not to know）
  • 그릇이 작다（A small bowl; be a ma..
  • 낯(이) 뜨겁다（The brazen）
  • 싸가지가 없다（ill‐mannered）
  • 깨가 쏟아지다（Harmonious, it's ver..
  • 꼬장(을) 부리다（Be selfish act by ..
  • 가슴이 벅차다（My heart is full.）
    • ＜ more ＞
    "And for many years to come until the black hair is the root of green onion ..." means "검은 머리 파뿌리 되도록" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact