"Coming of spring" means "강남 갔던 제비가 돌아오다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
강남 갔던 제비가 돌아오다
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 5-6
meaning Coming of spring
"Coming of spring" is "강남 갔던 제비가 돌아오다" in Korean.
It literally means the swallows are coming back from Gangnam, but it truly means the spring is coming.
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 마음을 정하다(make up one's mind)
  • 2% 부족하다(It is not enough lit..
  • 개팔자가 상팔자(Dog’s life is easie..
  • 기승을 부리다(Raging)
  • 화(를) 풀다()
  • 대미를 장식하다(crown)
  • 가시밭길을 가다(I send a steep life..
  • 가슴을 열다(It open my heart)
  • 군화를 거꾸로 신다(After you have de..
  • 귀가 어둡다(Hard of hearing)
  • 귀가 뚫리다(get used to listen to..
  • 귀가 얇다(The gullible, truly vu..
  • 그렇고 말고 간에(Or may not be so, ..
  • 낯(이) 뜨겁다(The brazen)
  • 재수(가) 없다(not my day)
  • 껌이지(The sense that a piece o..
  • 귓등으로 듣다(hear abstractedly)
  • 콧방귀를 뀌다(snorts)
  • 자리를 잡다(settle down)
  • 가슴이 뿌듯하다(Proud, pleased)
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved. contact