"Terribly embarrassing" means "낯 뜨겁다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
낯 뜨겁다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： nat ttŭ-gŏp-tta
meaning ： Terribly embarrassing
"Terribly embarrassing" is "낯 뜨겁다"(nat ttŭ-gŏp-tta) in Korean.
The literal translation is, the hot face. 낯 (Nat, face), 뜨겁다 (Ddu geop da, hot)
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 신물(이) 나다（be tired of）
  • 어리광(을) 피우다（）
  • 날개 돋친 듯이 팔리다（Sell like hot c..
  • 귀에 못이 박히다（It means you heard..
  • 냄새(를) 맡다（I smell the smell. ..
  • 공을 들이다（Add a precaution, pou..
  • 껌이지（The sense that a piece o..
  • 뒷북(을) 치다（Make a big waste at..
  • 정상을 지키다（）
  • 가시밭길을 가다（I send a steep life..
  • 눈길을 끌다（eye-catching）
  • 가슴을 태우다（And fidget, and impa..
  • 마음이 맞다（get along）
  • 높이 사다（appreciate）
  • 골치가 아프다（It is very troubleso..
  • 무안을 당하다（lose face）
  • 재수(가) 없다（not my day）
  • 땡땡이(를) 치다（Skip, cutting）
  • 개미처럼 가늘다（As thin as ant）
  • 갈 데까지 가다（Overshoot）
    • ＜ more ＞
    "Terribly embarrassing" means "낯 뜨겁다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact