"Terribly embarrassing" means "낯 뜨겁다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
낯 뜨겁다
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 5-6
Pronunciation nat ttŭ-gŏp-tta
meaning Terribly embarrassing
"Terribly embarrassing" is "낯 뜨겁다"(nat ttŭ-gŏp-tta) in Korean.
The literal translation is, the hot face. 낯 (Nat, face), 뜨겁다 (Ddu geop da, hot)
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 군불을 때다(burn to heat)
  • 낯이 두껍다(The brazen)
  • 궤도에 오르다(Ride to orbit)
  • 마음을 고치다(mend one's way)
  • 딴지(를) 걸다(Put the accusation)
  • 별말씀을 다 하시다(unbelievable)
  • 가면을 벗다(I reveal the true fee..
  • 싸가지가 없다(ill‐mannered)
  • 공을 들이다(Add a precaution, pou..
  • 개미처럼 가늘다(As thin as ant)
  • 무릎을 꿇다(give in)
  • 귀를 파다(make the ear cleaning)
  • 군침(을) 흘리다(drivel slaver slob..
  • 내리막길을 가다(go out of fashion, ..
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다(Coming of spr..
  • 칠칠치 못하다(sloppy)
  • 개념이 없다(He's so a jerk)
  • 토를 달다(supply the particle)
  • 손해를 보다(make a loss)
  • 감(을) 잡다(Put a guess, guess)
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2021 koreanary.com All Rights Reserved. contact