"Pie in the sky" means "그림의 떡" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
그림의 떡
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom
Pronunciation ： kŭ-ri-me ttŏk
meaning ： Pie in the sky
"Pie in the sky" is "그림의 떡"(kŭ-ri-me ttŏk) in Korean.
It literally means ‘rice cake in a painting’ but truly means ‘pie in the sky’.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 꼬리 내린 개（underdog）
  • 걸림돌이 되다（Become obstacles in ..
  • 귀에 못이 박히다（It means you heard..
  • 국수를 먹다（I'll give the wedding..
  • 게눈 감추듯（Quick）
  • 재(를) 뿌리다（hear many times）
  • 신물(이) 나다（be tired of）
  • 거울로 삼다（Make a roll model）
  • 가슴에 새기다（Engrave in chest, an..
  • 개팔자가 상팔자（Dog’s life is easie..
  • 알아서 하다（）
  • 속이 안 좋다（My stomach is upset...
  • 개미처럼 가늘다（As thin as ant）
  • 고개를 끄덕이다（nod, agree to）
  • 기가 약하다（pusillanimous）
  • 고개(를) 들다（Starts to move, it ..
  • 하는 수 없이（helplessly）
  • 나이는 못 속이다（You cannot win in ..
  • 정신이 들다（come to oneself）
  • 박차를 가하다（spur）
    • ＜ more ＞
    "Pie in the sky" means "그림의 떡" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact