"Pie in the sky" means "그림의 떡" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
그림의 떡
 
Category : Home  > Part of speech > Idiom
Pronunciation : kŭ-ri-me ttŏk
meaning : Pie in the sky
"Pie in the sky" is "그림의 떡"(kŭ-ri-me ttŏk) in Korean.
It literally means ‘rice cake in a painting’ but truly means ‘pie in the sky’.
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 가을을 타다(Mind becomes painful ..
  • 여념이 없다(be absorbed in)
  • 게눈 감추듯(Quick)
  • 가슴이 넓다(Humble and open-minde..
  • 낯(이) 설다(There is no acquaint..
  • 기승을 부리다(Raging)
  • 껌이지(The sense that a piece o..
  • 선을 긋다(draw a line)
  • 눈도장을 찍다(making attendance by..
  • 같은 값이면(If it is then, do it ..
  • 기지개를 켜다(To the growth, and e..
  • 골치가 아프다(It is very troubleso..
  • 날개없는 추락(Crash with no wings,..
  • 옷을 벗다(take off)
  • 닭살이 돋다(get goosebumps)
  • 엉덩이가 무겁다(slow to act)
  • 기다리고 기다리던(Long-awaited)
  • 광을 내다(Polish )
  • 거울로 삼다(Make a roll model)
  • 귀가 얇다(The gullible, truly vu..
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved. contact