그림의 떡   Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom Pronunciation ： kŭ-ri-me ttŏk meaning ： Pie in the sky "Pie in the sky" is "그림의 떡"(kŭ-ri-me ttŏk) in Korean. It literally means ‘rice cake in a painting’ but truly means ‘pie in the sky’. < Before   Next >

Korean of "Idiom"

가슴에 와닿다（The smarting to keen..

귀를 파다（make the ear cleaning）

싸가지가 없다（ill‐mannered）

정상을 지키다（）

만에 하나（by any possibility）

가지고 놀다（Had been played;cheat..

가슴이 뿌듯하다（Proud, pleased）

기가 약하다（pusillanimous）

있어 보이다（）

귀가 빠지다（was born）

개팔자가 상팔자（Dog’s life is easie..

기분을 달래다（I drown mood）

제정신이 아니다（be out of one's min..

뜻을 굽히다（bend）

갈 데까지 가다（Overshoot）

고무신을 거꾸로 신다（Without wait for..

날이면 날마다（Every day）

눈물을 머금다（）

너를 넘어야 내가 산다（If not rise abo..

능청을 떨다（pretend not to know）