그림의 떡   Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom Pronunciation ： kŭ-ri-me ttŏk meaning ： Pie in the sky "Pie in the sky" is "그림의 떡"(kŭ-ri-me ttŏk) in Korean. It literally means ‘rice cake in a painting’ but truly means ‘pie in the sky’. < Before   Next >

Korean of "Idiom"

가뭄에 콩 나듯이 드물다（What happens i..

대박이 터지다（）

목숨(을) 걸다（）

능청을 떨다（pretend not to know）

김(이) 빠지다（To eliminate the mo..

옷을 벗다（take off）

간이 크다（Bold, Brave; liver is ..

고개를 끄덕이다（nod, agree to）

고개를 젓다（Deny. It means shakes..

잠수(를) 타다（Get off the rid, co..

눈길을 끌다（eye-catching）

가슴에 와닿다（The smarting to keen..

기가 차다（Stunned, and amazed）

귀를 기울이다（pay an attention）

거울로 삼다（Make a roll model）

필름이 끊기다（black out）

있어 보이다（）

감이 오다（Situation can be grasp..

싸가지가 없다（ill‐mannered）

귀가 밝다（It means you have good..