그림의 떡   Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom Pronunciation ： kŭ-ri-me ttŏk meaning ： Pie in the sky "Pie in the sky" is "그림의 떡"(kŭ-ri-me ttŏk) in Korean. It literally means ‘rice cake in a painting’ but truly means ‘pie in the sky’. < Before   Next >

Korean of "Idiom"

가슴이 아프다（someone's heart ache..

가슴에 새기다（Engrave in chest, an..

내리막길을 가다（go out of fashion, ..

아이를 가지다（become pregnant）

기다리고 기다리던（Long-awaited）

속(이) 상하다（obnoxious）

걸림돌이 되다（Become obstacles in ..

나이는 못 속이다（You cannot win in ..

머리를 식히다（chill out）

문을 닫다（close）

그들만의 리그（Way of selfish popul..

봄을 타다（）

거리를 두다（I put the distance; c..

간이 콩알만 해지다（Be scared stiff ;..

눈도장을 찍다（making attendance by..

기를 쓰고（The rushing, scratchy,..

구슬땀을 흘리다（sweat beads of swea..

날을 받다（decide the wedding day..

구미가 당기다（Appetite frame, inte..

엉덩이가 무겁다（slow to act）