"It is very troublesome, have a headache" means "골치가 아프다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
골치가 아프다, 골치가 아프다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 2-3
Pronunciation ： kol-chi a-pŭ-da
meaning ： It is very troublesome, have a headache
"It is very troublesome, have a headache" is "골치가 아프다"(kol-chi a-pŭ-da) in Korean.
The literal translation is having a headache, but it truly means to say that you are in trouble.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 콧방귀를 뀌다（snorts）
  • 길을 닦다（）
  • 그들만의 리그（Way of selfish popul..
  • 화(를) 풀다（）
  • 나위도 없다（Nor until ~）
  • 낯(이) 뜨겁다（The brazen）
  • 갈 데까지 가다（Overshoot）
  • 개나 소나（Such as that anyone do..
  • 그릇이 작다（A small bowl; be a ma..
  • 귀에 들어오다（enter the ear）
  • 어림도 없다（cannot compete with）
  • 닭살이 돋다（get goosebumps）
  • 낯(이) 설다（There is no acquaint..
  • 기가 막히다（amazed）
  • 게으름을 피우다（Laze）
  • 구린내가 나다（Suspicious, to smell..
  • 깡통을 차다（Become a beggar）
  • 쑥대밭이 되다（be completely devast..
  • 제 눈에 안경（Beauty is in the eye..
  • 귀에 못이 박히다（It means you heard..
    • ＜ more ＞
    "It is very troublesome, have a headache" means "골치가 아프다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2024 koreanary.com All Rights Reserved.　contact