"I permeates the chest and heart" means "가슴을 저미다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
가슴을 저미다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da
meaning ： I permeates the chest and heart
"I permeates the chest and heart" is "가슴을 저미다"(ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da) in Korean.
It literally means close your chest while it truly means that you are sad.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 발이 넓다（well-connected）
  • 머리가 잘 돌아가다（）
  • 신물(이) 나다（be tired of）
  • 문을 닫다（close）
  • 길을 닦다（）
  • 딴지(를) 걸다（Put the accusation）
  • 기를 쓰고（The rushing, scratchy,..
  • 땡땡이(를) 치다（Skip, cutting）
  • 가슴에 새기다（Engrave in chest, an..
  • 무안을 당하다（lose face）
  • 걸림돌이 되다（Become obstacles in ..
  • 내리막길을 가다（go out of fashion, ..
  • 귀가 따갑다（it mean your ear is h..
  • 간이 크다（Bold, Brave; liver is ..
  • 대미를 장식하다（crown）
  • 고무신을 거꾸로 신다（Without wait for..
  • 고개가 숙여지다（Fall head）
  • 아이를 가지다（become pregnant）
  • 피도 눈물도 없다（unfeeling）
  • 기가 살다（Triumphant）
    • ＜ more ＞
    "I permeates the chest and heart" means "가슴을 저미다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.　contact