"get floored" means "골탕(을) 먹다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
골탕(을) 먹다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 5-6
Pronunciation
:
kol-tang-ŭl mŏk-tta
meaning
:
get floored
"get floored" is "골탕(을) 먹다"(kol-tang-ŭl mŏk-tta) in Korean.
The literal translation is eat the unexpected blow. 골탕을 먹이다 (gol tang ul meok da) It truly means get floored.
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
고개(를) 들다(Starts to move, it ..
가슴이 부풀다(Swells chest)
귀에 못이 박히다(It means you heard..
귀가 닳도록 듣다(hear many times)
기가 약하다(pusillanimous)
기지개를 켜다(To the growth, and e..
경우가 바르다(Polite)
어리광(을) 피우다()
쑥대밭이 되다(be completely devast..
제 눈에 안경(Beauty is in the eye..
그렇고 말고 간에(Or may not be so, ..
갈 데까지 가다(Overshoot)
날을 받다(decide the wedding day..
가려운 곳을 긁어 주다(And access the ..
구미가 당기다(Appetite frame, inte..
만에 하나(by any possibility)
머리를 식히다(chill out)
기(를) 쓰다(I do my best)
가면을 쓰다(Wear a mask, to hide ..
입맛이 까다롭다(particular about fo..
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.
contact