"I change my last name" means "성을 갈다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
성을 갈다
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 5-6
Pronunciation sŏng-ŭl kal-da
meaning I change my last name
The literal translation is, "I change my last name". South Korea is quite difficult to change the last name (family name), idioms frequently used during emphasize that what I said is true.
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 날로 먹다(Eating a raw, that it ..
  • 기(를) 쓰다(I do my best)
  • 고개를 끄덕이다(nod, agree to)
  • 미련(을) 떨다(have lingering atta..
  • 눈물을 머금다()
  • 능청을 떨다(pretend not to know)
  • 감기가 떨어지다(Heal colds)
  • 날개없는 추락(Crash with no wings,..
  • 날을 받다(decide the wedding day..
  • 알게 모르게(unconsciously)
  • 가슴이 뭉클하다(Inspiring)
  • 그렇고 말고 간에(Or may not be so, ..
  • 국물도 없다(Nothing to gain, cann..
  • 고개를 젓다(Deny. It means shakes..
  • 잠수(를) 타다(Get off the rid, co..
  • 뜻을 굽히다(bend)
  • 귓등으로 듣다(hear abstractedly)
  • 운명에 맡기다(leave to chance)
  • 별말씀을 다 하시다(unbelievable)
  • 나이가 차다(There’s an full age)
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved. contact