"Regret while beating the heart" means "가슴을 치다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
가슴을 치다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 2-3
Pronunciation
:
ka-sŭ-mŭl chi-da
meaning
:
Regret while beating the heart
"Regret while beating the heart" is "가슴을 치다"(ka-sŭ-mŭl chi-da) in Korean.
When literal translation is, hit the heart. It truly means beating the chest to minimize the feeling of regretting.
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
정신을 잃다(black out)
눈을 감다(close one's eyes)
박차를 가하다(spur)
궤도에 오르다(Ride to orbit)
옷을 벗다(take off)
개미허리(Thin waist of women, su..
여념이 없다(be absorbed in)
가지고 놀다(Had been played;cheat..
간에 기별도 안 가다(I do not feel th..
말이 안 되다 중복(be out of the que..
봄을 타다()
폼(을) 잡다()
그림의 떡(Pie in the sky)
가슴속에 남다(Remain in the mind)
날새다(Expected there is no, th..
구린내가 나다(Suspicious, to smell..
마음을 고치다(mend one's way)
필름이 끊기다(black out)
높이 사다(appreciate)
재수(가) 없다(not my day)
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.
contact