"Window of society" means "남대문이 열렸다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
남대문이 열렸다
 
Category : Home  > Part of speech > Idiom, Level 5-6
meaning : Window of society
"Window of society" is "남대문이 열렸다" in Korean.
It is one of Seoul of the four major gates, is a term that is applied to the Namdaemun (남대문). Namdaemun officially called Sungryemun to, is the No. 1 Korean national treasure. But on the other hand is also means men pants zipper, so we call “Your Namdaemun is open” which means your zipper is open.
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 옷을 벗다(take off)
  • 고무신을 거꾸로 신다(Without wait for..
  • 나이는 못 속이다(You cannot win in ..
  • 개미처럼 가늘다(As thin as ant)
  • 본전도 못 찾다(lose everything)
  • 너스레를 떨다(make a chat)
  • 피도 눈물도 없다(unfeeling)
  • 공을 들이다(Add a precaution, pou..
  • 힘(을) 주다(emphasize)
  • 고개가 숙여지다(Fall head)
  • 꼬리에 꼬리를 물다(The successive, e..
  • 있을 수 없다(no way)
  • 마음이 맞다(get along)
  • 신물(이) 나다(be tired of)
  • 기승을 부리다(Raging)
  • 가뭄에 콩 나듯이 드물다(What happens i..
  • 가슴이 뜨끔하다(Prick at one's cons..
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다(Coming of spr..
  • 감(을) 잡다(Put a guess, guess)
  • 미련(을) 떨다(have lingering atta..
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved. contact