"Dog’s life is easier than human’s life" means "개팔자가 상팔자" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
개팔자가 상팔자
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： kae-pal-tcha-ga sang-pal-tcha
meaning ： Dog’s life is easier than human’s life
"Dog’s life is easier than human’s life" is "개팔자가 상팔자"(kae-pal-tcha-ga sang-pal-tcha) in Korean.
The literal translation is the dog's life is better than people.
Idiom "There is also often hard or go live Good luck with work, dog comfortably live go while receiving the care of his master person" to express the human and dog life.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 군불을 때다（burn to heat）
  • 깡통을 차다（Become a beggar）
  • 긴장을 풀다（relax）
  • 난다 긴다 하다（It is by far, it is..
  • 날개없는 추락（Crash with no wings,..
  • 간덩이가 붓다（Brave）
  • 날로 먹다（Eating a raw, that it ..
  • 넋을 놓다（I'm dazed and distract..
  • 제 눈에 안경（Beauty is in the eye..
  • 하는 수 없이（helplessly）
  • 어리광(을) 피우다（）
  • 가슴이 뭉클하다（Inspiring）
  • 선을 긋다（draw a line）
  • 기가 차다（Stunned, and amazed）
  • 기(가) 죽다（Depressed）
  • 죽이 맞다（gets along well with）
  • 쑥대밭이 되다（be completely devast..
  • 날새다（Expected there is no, th..
  • 옷을 벗다（take off）
  • 콧대가 높다（be proud）
    • ＜ more ＞
    "Dog’s life is easier than human’s life" means "개팔자가 상팔자" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact