"Regret while beating the heart" means "가슴을 치다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
가슴을 치다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 2-3
Pronunciation
:
ka-sŭ-mŭl chi-da
meaning
:
Regret while beating the heart
"Regret while beating the heart" is "가슴을 치다"(ka-sŭ-mŭl chi-da) in Korean.
When literal translation is, hit the heart. It truly means beating the chest to minimize the feeling of regretting.
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
개팔자가 상팔자(Dog’s life is easie..
소름(이) 끼치다(I got goose bumps)
너스레를 떨다(make a chat)
옷을 벗다(take off)
본전도 못 찾다(lose everything)
고배를 마시다(suffer to drink a bi..
국물도 없다(Nothing to gain, cann..
가려운 곳을 긁어 주다(And access the ..
기가 약하다(pusillanimous)
봄을 타다()
가을을 타다(Mind becomes painful ..
귀에 들어오다(enter the ear)
못 본 체하다(pretend not to see)
정상을 지키다()
뺨(을) 치다(outshine)
기를 쓰고(The rushing, scratchy,..
경우가 바르다(Polite)
미련(을) 떨다(have lingering atta..
개뿔도 없다(It's not big deal)
난동을 부리다(do violence)
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.
contact