"Regret while beating the heart" means "가슴을 치다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
가슴을 치다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 2-3
Pronunciation
:
ka-sŭ-mŭl chi-da
meaning
:
Regret while beating the heart
"Regret while beating the heart" is "가슴을 치다"(ka-sŭ-mŭl chi-da) in Korean.
When literal translation is, hit the heart. It truly means beating the chest to minimize the feeling of regretting.
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
국물도 없다(Nothing to gain, cann..
재수(가) 없다(not my day)
가슴을 도려내다(The damage to the h..
힘(을) 주다(emphasize)
고무신을 거꾸로 신다(Without wait for..
곁눈을 팔다(Make the inattentive)
거울로 삼다(Make a roll model)
구슬땀을 흘리다(sweat beads of swea..
손을 씻다(wash one's hands)
경우가 바르다(Polite)
눈이 뒤집히다(become mad)
귀를 의심하다(doubt the ear)
기가 약하다(pusillanimous)
가슴을 조이다(To Hear, hear)
결말을 짓다(I'll settle)
기가 차다(Stunned, and amazed)
기를 쓰고(The rushing, scratchy,..
감기가 떨어지다(Heal colds)
날이면 날마다(Every day)
정(이) 들다(make friends with)
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.
contact