"Regret while beating the heart" means "가슴을 치다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
가슴을 치다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 2-3
Pronunciation
:
ka-sŭ-mŭl chi-da
meaning
:
Regret while beating the heart
"Regret while beating the heart" is "가슴을 치다"(ka-sŭ-mŭl chi-da) in Korean.
When literal translation is, hit the heart. It truly means beating the chest to minimize the feeling of regretting.
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
결말을 짓다(I'll settle)
불을 붙이다(catch fire)
귀가 닳도록 듣다(hear many times)
뒷북(을) 치다(Make a big waste at..
그림의 떡(Pie in the sky)
머리가 잘 돌아가다()
가면을 벗다(I reveal the true fee..
간이 크다(Bold, Brave; liver is ..
귀를 의심하다(doubt the ear)
국물도 없다(Nothing to gain, cann..
가슴을 조이다(To Hear, hear)
입맛이 까다롭다(particular about fo..
귀가 따갑다(it mean your ear is h..
게눈 감추듯(Quick)
고개가 숙여지다(Fall head)
눈을 감다(close one's eyes)
기다리고 기다리던(Long-awaited)
자리를 잡다(settle down)
난동을 부리다(do violence)
고배를 마시다(suffer to drink a bi..
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.
contact