"get floored" means "골탕(을) 먹다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
골탕(을) 먹다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 5-6
Pronunciation
:
kol-tang-ŭl mŏk-tta
meaning
:
get floored
"get floored" is "골탕(을) 먹다"(kol-tang-ŭl mŏk-tta) in Korean.
The literal translation is eat the unexpected blow. 골탕을 먹이다 (gol tang ul meok da) It truly means get floored.
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
가슴이 뭉클하다(Inspiring)
기(가) 죽다(Depressed)
만에 하나(by any possibility)
할 말이 없다()
엉덩이가 가볍다(be rash)
눈이 뒤집히다(become mad)
콧대가 높다(be proud)
귀가 어둡다(Hard of hearing)
뚜껑을 열다(get results)
마음에 들다(like)
귀가 닳도록 듣다(hear many times)
나이는 못 속이다(You cannot win in ..
목숨(을) 걸다()
난다 긴다 하다(It is by far, it is..
날로 먹다(Eating a raw, that it ..
귀를 의심하다(doubt the ear)
정신을 잃다(black out)
날고 기다(It is outstanding, it ..
교단에 서다(Become a teacher)
가슴을 태우다(And fidget, and impa..
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.
contact