"get floored" means "골탕(을) 먹다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
골탕(을) 먹다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 5-6
Pronunciation
:
kol-tang-ŭl mŏk-tta
meaning
:
get floored
"get floored" is "골탕(을) 먹다"(kol-tang-ŭl mŏk-tta) in Korean.
The literal translation is eat the unexpected blow. 골탕을 먹이다 (gol tang ul meok da) It truly means get floored.
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
닭살이 돋다(get goosebumps)
간덩이가 붓다(Brave)
귀가 얇다(The gullible, truly vu..
정(이) 들다(make friends with)
어림도 없다(cannot compete with)
가면을 벗다(I reveal the true fee..
깨가 쏟아지다(Harmonious, it's ver..
뺨(을) 치다(outshine)
너를 넘어야 내가 산다(If not rise abo..
구설수에 오르다(Become public rumor..
본전도 못 찾다(lose everything)
날고 기다(It is outstanding, it ..
성을 갈다(I change my last name)
낯(이) 뜨겁다(The brazen)
만에 하나(by any possibility)
기를 쓰고(The rushing, scratchy,..
재수(가) 없다(not my day)
귀가 빠지다(was born)
개미처럼 가늘다(As thin as ant)
마음을 정하다(make up one's mind)
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.
contact