"get floored" means "골탕(을) 먹다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
골탕(을) 먹다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 5-6
Pronunciation
:
kol-tang-ŭl mŏk-tta
meaning
:
get floored
"get floored" is "골탕(을) 먹다"(kol-tang-ŭl mŏk-tta) in Korean.
The literal translation is eat the unexpected blow. 골탕을 먹이다 (gol tang ul meok da) It truly means get floored.
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
곁눈을 팔다(Make the inattentive)
교단에 서다(Become a teacher)
나 몰라라 하다(do not know, look a..
날개 돋친 듯이 팔리다(Sell like hot c..
구설수에 오르다(Become public rumor..
얼굴에 그늘이 지다(It's full of worr..
자리를 잡다(settle down)
능청을 떨다(pretend not to know)
그림의 떡(Pie in the sky)
입맛이 까다롭다(particular about fo..
땅에 떨어지다()
나무랄 데 없다(Impeccable)
목숨(을) 걸다()
눈에 띄다(conspicuous)
가슴이 뿌듯하다(Proud, pleased)
기가 막히다(amazed)
갈 데까지 가다(Overshoot)
발이 넓다(well-connected)
걸림돌이 되다(Become obstacles in ..
마음에 들다(like)
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.
contact