"Terribly embarrassing" means "낯 뜨겁다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
낯 뜨겁다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 5-6
Pronunciation
:
nat ttŭ-gŏp-tta
meaning
:
Terribly embarrassing
"Terribly embarrassing" is "낯 뜨겁다"(nat ttŭ-gŏp-tta) in Korean.
The literal translation is, the hot face. 낯 (Nat, face), 뜨겁다 (Ddu geop da, hot)
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
하늘의 별 따기()
필름이 끊기다(black out)
피도 눈물도 없다(unfeeling)
엉덩이가 가볍다(be rash)
너를 넘어야 내가 산다(If not rise abo..
가슴이 철렁하다(Be surprised)
귀에 익다(familiar with what you..
가슴에 와닿다(The smarting to keen..
가슴이 부풀다(Swells chest)
가슴이 떨리다(To tension, and exci..
가을을 타다(Mind becomes painful ..
무안을 당하다(lose face)
개미허리(Thin waist of women, su..
군침(을) 흘리다(drivel slaver slob..
눈에 거슬리다(stick out like a sor..
낯(이) 뜨겁다(The brazen)
몸에 배다(sink in)
구린내가 나다(Suspicious, to smell..
하는 수 없이(helplessly)
기(가) 죽다(Depressed)
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.
contact