"Terribly embarrassing" means "낯 뜨겁다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
낯 뜨겁다
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 5-6
Pronunciation nat ttŭ-gŏp-tta
meaning Terribly embarrassing
"Terribly embarrassing" is "낯 뜨겁다"(nat ttŭ-gŏp-tta) in Korean.
The literal translation is, the hot face. 낯 (Nat, face), 뜨겁다 (Ddu geop da, hot)
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 할 말이 없다()
  • 습관이 들다(make a habit of)
  • 가슴이 뜨겁다(Heart is hot, it's p..
  • 경종을 울리다(call the attention)
  • 남의 손에 넘어가다(Fall into the han..
  • 구미가 당기다(Appetite frame, inte..
  • 눈에 거슬리다(stick out like a sor..
  • 너스레를 떨다(make a chat)
  • 교단에 서다(Become a teacher)
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다(Coming of spr..
  • 알게 모르게(unconsciously)
  • 높이 사다(appreciate)
  • 가면을 벗다(I reveal the true fee..
  • 땡땡이(를) 치다(Skip, cutting)
  • 말을 거들다(put in a word for)
  • 국물도 없다(Nothing to gain, cann..
  • 콧방귀를 뀌다(snorts)
  • 가슴을 태우다(And fidget, and impa..
  • 어리광(을) 피우다()
  • 쑥대밭이 되다(be completely devast..
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved. contact