"Quick" means "게눈 감추듯" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
게눈 감추듯
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
meaning ： Quick
"Quick" is "게눈 감추듯" in Korean.
The literal translation is, a crab hides the eye. 게 (gae, crab), 눈 (Nun, eye), 감추다 (Gamchuda, to hide), ~ 듯이 (as).
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 눈치가 있다（attentive）
  • 가슴이 벅차다（My heart is full.）
  • 신물(이) 나다（be tired of）
  • 탈을 쓰다（）
  • 기가 약하다（pusillanimous）
  • 속이 안 좋다（My stomach is upset...
  • 땡땡이(를) 치다（Skip, cutting）
  • 기지개를 켜다（To the growth, and e..
  • 거리를 두다（I put the distance; c..
  • 무안을 당하다（lose face）
  • 기승을 부리다（Raging）
  • 하는 수 없이（helplessly）
  • 가슴이 뜨겁다（Heart is hot, it's p..
  • 군침(을) 흘리다（drivel slaver slob..
  • 알게 모르게（unconsciously）
  • 낯(이) 뜨겁다（The brazen）
  • 불을 붙이다（catch fire）
  • 가슴을 치다（Regret while beating ..
  • 토를 달다（supply the particle）
  • 힘(을) 주다（emphasize）
    • ＜ more ＞
    "Quick" means "게눈 감추듯" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.　contact