"Quick" means "게눈 감추듯" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
게눈 감추듯
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
meaning ： Quick
"Quick" is "게눈 감추듯" in Korean.
The literal translation is, a crab hides the eye. 게 (gae, crab), 눈 (Nun, eye), 감추다 (Gamchuda, to hide), ~ 듯이 (as).
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 기지개를 켜다（To the growth, and e..
  • 게눈 감추듯（Quick）
  • 정신을 잃다（black out）
  • 검은 머리 파뿌리 되도록（And for many y..
  • 가슴이 부풀다（Swells chest）
  • 정(이) 들다（make friends with）
  • 눈에 띄다（conspicuous）
  • 가슴이 벅차다（My heart is full.）
  • 깡통을 차다（Become a beggar）
  • 머리를 식히다（chill out）
  • 고배를 마시다（suffer to drink a bi..
  • 넋이 빠지다（spirit exit）
  • 낯(이) 뜨겁다（The brazen）
  • 기(가) 죽다（Depressed）
  • 제정신이 아니다（be out of one's min..
  • 경종을 울리다（call the attention）
  • 고개를 젓다（Deny. It means shakes..
  • 알게 모르게（unconsciously）
  • 가슴을 조이다（To Hear, hear）
  • 재수(가) 없다（not my day）
    • ＜ more ＞
    "Quick" means "게눈 감추듯" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact