"Quick" means "게눈 감추듯" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
게눈 감추듯
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
meaning ： Quick
"Quick" is "게눈 감추듯" in Korean.
The literal translation is, a crab hides the eye. 게 (gae, crab), 눈 (Nun, eye), 감추다 (Gamchuda, to hide), ~ 듯이 (as).
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 가슴을 도려내다（The damage to the h..
  • 낙동강 오리알（Away from the herd t..
  • 날을 받다（decide the wedding day..
  • 알아서 하다（）
  • 몸에 배다（sink in）
  • 낯이 두껍다（The brazen）
  • 검은 머리 파뿌리 되도록（And for many y..
  • 무안을 당하다（lose face）
  • 아이를 가지다（become pregnant）
  • 귀가 어둡다（Hard of hearing）
  • 남대문이 열렸다（Window of society）
  • 가슴을 조이다（To Hear, hear）
  • 있을 수 없다（no way）
  • 기가 차다（Stunned, and amazed）
  • 문을 닫다（close）
  • 꿈을 꾸다（）
  • 뺨(을) 치다（outshine）
  • 군불을 때다（burn to heat）
  • 개뿔도 없다（It's not big deal）
  • 과언이 아니다（Not exaggeration）
    • ＜ more ＞
    "Quick" means "게눈 감추듯" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact