"Quick" means "게눈 감추듯" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
게눈 감추듯
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
meaning ： Quick
"Quick" is "게눈 감추듯" in Korean.
The literal translation is, a crab hides the eye. 게 (gae, crab), 눈 (Nun, eye), 감추다 (Gamchuda, to hide), ~ 듯이 (as).
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 살을 빼다（reduce）
  • 가슴에 와닿다（The smarting to keen..
  • 값이 나가다（Is worth, it's expens..
  • 가슴이 철렁하다（Be surprised）
  • 문을 닫다（close）
  • 게눈 감추듯（Quick）
  • 재(를) 뿌리다（hear many times）
  • 땡땡이(를) 치다（Skip, cutting）
  • 걸림돌이 되다（Become obstacles in ..
  • 갈 데까지 가다（Overshoot）
  • 귀가 빠지다（was born）
  • 땅에 떨어지다（）
  • 거울로 삼다（Make a roll model）
  • 못 본 체하다（pretend not to see）
  • 경종을 울리다（call the attention）
  • 귀에 들어오다（enter the ear）
  • 남(의) 이야기가 아니다（Not that other..
  • 간이 콩알만 해지다（Be scared stiff ;..
  • 닭살이 돋다（get goosebumps）
  • 하늘의 별 따기（）
    • ＜ more ＞
    "Quick" means "게눈 감추듯" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact