"It means you heard about something so many times." means "귀에 못이 박히다" in Korean.
All about Korea - Koreanary
All
Title
Usage example
귀에 못이 박히다
Category
:
Home
>
Part of speech
>
Idiom
,
Level 2-3
Pronunciation
:
kwi-e mo-shi pa-ki-da
meaning
:
It means you heard about something so many times.
"It means you heard about something so many times." is "귀에 못이 박히다"(kwi-e mo-shi pa-ki-da) in Korean.
The literal translation is, drive nails to ear. It is compound word of 귀 (Gui, ear), 못 (Mot, nails), 박히다 (Bak hi da, drive)
< Before
Next >
Part of speech
Idiom
Collocation
Frequent using
four-character Idioms
Proverb
Imitative word
Onomatopoeia
Sound of animals
Noun
Conjunction
Adverb
Particle
Interjection
Verb
Adjective
Symbol
Korean of "Idiom"
가려운 곳을 긁어 주다(And access the ..
내일모래다(And is closing in on f..
기분을 달래다(I drown mood)
감기가 떨어지다(Heal colds)
귀에 들어오다(enter the ear)
귀가 닳도록 듣다(hear many times)
떼를 쓰다(tantrums)
가슴이 떨리다(To tension, and exci..
기(가) 죽다(Depressed)
기지개를 켜다(To the growth, and e..
과언이 아니다(Not exaggeration)
할 말이 없다()
콧대가 높다(be proud)
죽이 맞다(gets along well with)
날개 돋친 듯이 팔리다(Sell like hot c..
미련(을) 떨다(have lingering atta..
가슴이 아프다(someone's heart ache..
꿈을 꾸다()
풀(이) 죽다(depress)
옷을 벗다(take off)
< more >
Koreanary is Korean-English dictionary.
Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.
contact