"slow to act" means "엉덩이가 무겁다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
엉덩이가 무겁다
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 5-6
Pronunciation ŏng-dŏng-i-ga mu-gŏp-tta
meaning slow to act
"slow to act" is "엉덩이가 무겁다"(ŏng-dŏng-i-ga mu-gŏp-tta) in Korean.
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 머리를 식히다(chill out)
  • 그렇고 말고 간에(Or may not be so, ..
  • 아이를 가지다(become pregnant)
  • 버릇이 없다(have no manners)
  • 잠수(를) 타다(Get off the rid, co..
  • 꼬리에 꼬리를 물다(The successive, e..
  • 가슴이 뭉클하다(Inspiring)
  • 기가 살다(Triumphant)
  • 발이 넓다(well-connected)
  • 뜻을 굽히다(bend)
  • 기세가 꺾이다(Almost losing)
  • 칠칠치 못하다(sloppy)
  • 콧방귀를 뀌다(snorts)
  • 감(을) 잡다(Put a guess, guess)
  • 문을 닫다(close)
  • 땡땡이(를) 치다(Skip, cutting)
  • 얼굴에 그늘이 지다(It's full of worr..
  • 말이 안 되다 중복(be out of the que..
  • 기가 막히다(amazed)
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다(Coming of spr..
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved. contact