"get used to listen to foreign language" means "귀가 뚫리다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
귀가 뚫리다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 2-3
Pronunciation ： kwi-ga ttul-li-da
meaning ： get used to listen to foreign language
"get used to listen to foreign language" is "귀가 뚫리다"(kwi-ga ttul-li-da) in Korean.
The literal translation is, that your ear is opened but, it truly means that your are getting used to listen to the foreign language
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 귀가 닳도록 듣다（hear many times）
  • 몸에 배다（sink in）
  • 기승을 부리다（Raging）
  • 할 말이 없다（）
  • 군화를 거꾸로 신다（After you have de..
  • 난다 긴다 하다（It is by far, it is..
  • 쑥대밭이 되다（be completely devast..
  • 간이 콩알만 해지다（Be scared stiff ;..
  • 못살게 굴다（bully）
  • 알아서 하다（）
  • 감이 오다（Situation can be grasp..
  • 능청을 떨다（pretend not to know）
  • 게눈 감추듯（Quick）
  • 그릇이 작다（A small bowl; be a ma..
  • 남대문이 열렸다（Window of society）
  • 가슴이 떨리다（To tension, and exci..
  • 너를 넘어야 내가 산다（If not rise abo..
  • 탈을 쓰다（）
  • 얼굴에 그늘이 지다（It's full of worr..
  • 군침(을) 흘리다（drivel slaver slob..
    • ＜ more ＞
    "get used to listen to foreign language" means "귀가 뚫리다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact