"get used to listen to foreign language" means "귀가 뚫리다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
귀가 뚫리다
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 2-3
Pronunciation kwi-ga ttul-li-da
meaning get used to listen to foreign language
"get used to listen to foreign language" is "귀가 뚫리다"(kwi-ga ttul-li-da) in Korean.
The literal translation is, that your ear is opened but, it truly means that your are getting used to listen to the foreign language
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 속이 안 좋다(My stomach is upset...
  • 날로 먹다(Eating a raw, that it ..
  • 대미를 장식하다(crown)
  • 깡통을 차다(Become a beggar)
  • 생각이 들다()
  • 떼를 쓰다(tantrums)
  • 입맛이 까다롭다(particular about fo..
  • 탈을 쓰다()
  • 눈도장을 찍다(making attendance by..
  • 귀가 닳도록 듣다(hear many times)
  • 대박이 터지다()
  • 군화를 거꾸로 신다(After you have de..
  • 구슬땀을 흘리다(sweat beads of swea..
  • 만에 하나(by any possibility)
  • 놀림감이 되다(Become a laughingsto..
  • 가진 게 없다(Poor, have nothing)
  • 애를 쓰다(make efforts)
  • 칠칠치 못하다(sloppy)
  • 재(를) 뿌리다(hear many times)
  • 정신을 잃다(black out)
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved. contact