"get used to listen to foreign language" means "귀가 뚫리다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
귀가 뚫리다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 2-3
Pronunciation ： kwi-ga ttul-li-da
meaning ： get used to listen to foreign language
"get used to listen to foreign language" is "귀가 뚫리다"(kwi-ga ttul-li-da) in Korean.
The literal translation is, that your ear is opened but, it truly means that your are getting used to listen to the foreign language
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 낯(이) 뜨겁다（The brazen）
  • 마음에 들다（like）
  • 내숭(을) 떨다（be flirty）
  • 말이 안 되다 중복（be out of the que..
  • 결말을 짓다（I'll settle）
  • 국물도 없다（Nothing to gain, cann..
  • 광을 내다（Polish ）
  • 귀에 못이 박히다（It means you heard..
  • 있어 보이다（）
  • 가슴이 벅차다（My heart is full.）
  • 날새다（Expected there is no, th..
  • 국수를 먹다（I'll give the wedding..
  • 개나 소나（Such as that anyone do..
  • 남(의) 이야기가 아니다（Not that other..
  • 마음을 고치다（mend one's way）
  • 속(이) 상하다（obnoxious）
  • 운명에 맡기다（leave to chance）
  • 경우가 바르다（Polite）
  • 그들만의 리그（Way of selfish popul..
  • 뺨(을) 치다（outshine）
    • ＜ more ＞
    "get used to listen to foreign language" means "귀가 뚫리다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact