"get used to listen to foreign language" means "귀가 뚫리다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
귀가 뚫리다
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 2-3
Pronunciation kwi-ga ttul-li-da
meaning get used to listen to foreign language
"get used to listen to foreign language" is "귀가 뚫리다"(kwi-ga ttul-li-da) in Korean.
The literal translation is, that your ear is opened but, it truly means that your are getting used to listen to the foreign language
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 속(이) 상하다(obnoxious)
  • 남대문이 열렸다(Window of society)
  • 말을 거들다(put in a word for)
  • 뚜껑을 열다(get results)
  • 구설수에 오르다(Become public rumor..
  • 모 아니면 도(all or nothing)
  • 능청을 떨다(pretend not to know)
  • 입이 무겁다(close one's mouth)
  • 칠칠치 못하다(sloppy)
  • 개미허리(Thin waist of women, su..
  • 가슴에 와닿다(The smarting to keen..
  • 난동을 부리다(do violence)
  • 싸가지가 없다(ill‐mannered)
  • 뜻을 굽히다(bend)
  • 내일모래다(And is closing in on f..
  • 없어 보이다()
  • 날로 먹다(Eating a raw, that it ..
  • 가시밭길을 가다(I send a steep life..
  • 공을 들이다(Add a precaution, pou..
  • 길을 닦다()
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved. contact