"The damage to the heart, and gouge the heart" means "가슴을 도려내다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
가슴을 도려내다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： ka-sŭ-mŭl to-ryŏ-nae-da
meaning ： The damage to the heart, and gouge the heart
"The damage to the heart, and gouge the heart" is "가슴을 도려내다"(ka-sŭ-mŭl to-ryŏ-nae-da) in Korean.
It literally means damaging the heart, while it truly means that you truly being sad.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 눈에 거슬리다（stick out like a sor..
  • 말이 안 되다 중복（be out of the que..
  • 개미처럼 가늘다（As thin as ant）
  • 뒷북(을) 치다（Make a big waste at..
  • 별말씀을 다 하시다（unbelievable）
  • 제정신이 아니다（be out of one's min..
  • 경우가 바르다（Polite）
  • 마음에 들다（like）
  • 어림도 없다（cannot compete with）
  • 귀를 파다（make the ear cleaning）
  • 고무신을 거꾸로 신다（Without wait for..
  • 깨소금 맛이다（Thrilling）
  • 몸에 배다（sink in）
  • 구설수에 오르다（Become public rumor..
  • 가슴을 태우다（And fidget, and impa..
  • 고개가 숙여지다（Fall head）
  • 날고 기다（It is outstanding, it ..
  • 긴장을 풀다（relax）
  • 귀가 솔깃해지다（And interested, fee..
  • 재(를) 뿌리다（hear many times）
    • ＜ more ＞
    "The damage to the heart, and gouge the heart" means "가슴을 도려내다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact