"The damage to the heart, and gouge the heart" means "가슴을 도려내다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
가슴을 도려내다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： ka-sŭ-mŭl to-ryŏ-nae-da
meaning ： The damage to the heart, and gouge the heart
"The damage to the heart, and gouge the heart" is "가슴을 도려내다"(ka-sŭ-mŭl to-ryŏ-nae-da) in Korean.
It literally means damaging the heart, while it truly means that you truly being sad.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 가슴이 뿌듯하다（Proud, pleased）
  • 게눈 감추듯（Quick）
  • 못 본 체하다（pretend not to see）
  • 구슬땀을 흘리다（sweat beads of swea..
  • 무릎을 꿇다（give in）
  • 기가 세다（Strong mind）
  • 귀가 밝다（It means you have good..
  • 재(를) 뿌리다（hear many times）
  • 낯(이) 설다（There is no acquaint..
  • 감(을) 잡다（Put a guess, guess）
  • 애를 쓰다（make efforts）
  • 경우가 바르다（Polite）
  • 그림의 떡（Pie in the sky）
  • 콧대가 높다（be proud）
  • 모 아니면 도（all or nothing）
  • 탈을 쓰다（）
  • 가슴을 쓸어내리다（Rest assured）
  • 있어 보이다（）
  • 구린내가 나다（Suspicious, to smell..
  • 운명에 맡기다（leave to chance）
    • ＜ more ＞
    "The damage to the heart, and gouge the heart" means "가슴을 도려내다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact