"The damage to the heart, and gouge the heart" means "가슴을 도려내다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
가슴을 도려내다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： ka-sŭ-mŭl to-ryŏ-nae-da
meaning ： The damage to the heart, and gouge the heart
"The damage to the heart, and gouge the heart" is "가슴을 도려내다"(ka-sŭ-mŭl to-ryŏ-nae-da) in Korean.
It literally means damaging the heart, while it truly means that you truly being sad.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 눈길을 끌다（eye-catching）
  • 콧방귀를 뀌다（snorts）
  • 가을을 타다（Mind becomes painful ..
  • 깨소금 맛이다（Thrilling）
  • 게눈 감추듯（Quick）
  • 낯(이) 설다（There is no acquaint..
  • 봄을 타다（）
  • 귀가 닳도록 듣다（hear many times）
  • 마음이 맞다（get along）
  • 가면을 벗다（I reveal the true fee..
  • 남대문이 열렸다（Window of society）
  • 땡땡이(를) 치다（Skip, cutting）
  • 기가 약하다（pusillanimous）
  • 기가 차다（Stunned, and amazed）
  • 껌이지（The sense that a piece o..
  • 정신(을) 차리다（recover consciousn..
  • 옷을 벗다（take off）
  • 낯(이) 뜨겁다（The brazen）
  • 군불을 때다（burn to heat）
  • 과언이 아니다（Not exaggeration）
    • ＜ more ＞
    "The damage to the heart, and gouge the heart" means "가슴을 도려내다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact