"Remain in the mind" means "가슴속에 남다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
가슴속에 남다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 2-3
Pronunciation ： ka-sŭm so-ge nam-tta
meaning ： Remain in the mind
"Remain in the mind" is "가슴속에 남다"(ka-sŭm so-ge nam-tta) in Korean.
When literal translation to and remain in the back of the chest. It is compound word of가슴 (Gasum, chest), 속 (Sok, back), 남다 (Namda, remain).
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 광을 내다（Polish ）
  • 깡통을 차다（Become a beggar）
  • 교단에 서다（Become a teacher）
  • 콧방귀를 뀌다（snorts）
  • 발이 넓다（well-connected）
  • 같은 값이면（If it is then, do it ..
  • 가면을 벗다（I reveal the true fee..
  • 간덩이가 붓다（Brave）
  • 입이 무겁다（close one's mouth）
  • 성을 갈다（I change my last name）
  • 군침(을) 흘리다（drivel slaver slob..
  • 값이 나가다（Is worth, it's expens..
  • 뚜껑을 열다（get results）
  • 결말을 짓다（I'll settle）
  • 눈에 거슬리다（stick out like a sor..
  • 기가 차다（Stunned, and amazed）
  • 폼(을) 잡다（）
  • 하는 수 없이（helplessly）
  • 꼬리 내린 개（underdog）
  • 화(를) 풀다（）
    • ＜ more ＞
    "Remain in the mind" means "가슴속에 남다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.　contact