"I permeates the chest and heart" means "가슴을 저미다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
가슴을 저미다
 
Category ： Home  ＞ Part of speech ＞ Idiom, Level 5-6
Pronunciation ： ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da
meaning ： I permeates the chest and heart
"I permeates the chest and heart" is "가슴을 저미다"(ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da) in Korean.
It literally means close your chest while it truly means that you are sad.
Part of speech
  • Idiom
    		•
  • Collocation
    		•
  • Frequent using
    		•
  • four-character Idioms
    		•
  • Proverb
    		•
  • Imitative word
    		•
  • Onomatopoeia
    		•
  • Sound of animals
    		•
  • Noun
    		•
  • Conjunction
    		•
  • Adverb
    		•
  • Particle
    		•
  • Interjection
    		•
  • Verb
    		•
  • Adjective
    		•
  • Symbol
    		•

    Korean of "Idiom"

  • 눈에 띄다（conspicuous）
  • 머리를 식히다（chill out）
  • 고개를 젓다（Deny. It means shakes..
  • 감(을) 잡다（Put a guess, guess）
  • 엉덩이가 무겁다（slow to act）
  • 귀에 들어오다（enter the ear）
  • 땅에 떨어지다（）
  • 게눈 감추듯（Quick）
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다（Coming of spr..
  • 소름(이) 끼치다（I got goose bumps）
  • 남대문이 열렸다（Window of society）
  • 낯(이) 설다（There is no acquaint..
  • 날개없는 추락（Crash with no wings,..
  • 고개가 숙여지다（Fall head）
  • 과언이 아니다（Not exaggeration）
  • 귀를 파다（make the ear cleaning）
  • 기세가 꺾이다（Almost losing）
  • 그릇이 작다（A small bowl; be a ma..
  • 가슴을 도려내다（The damage to the h..
  • 가을을 타다（Mind becomes painful ..
    • ＜ more ＞
    "I permeates the chest and heart" means "가슴을 저미다" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved.　contact