"I permeates the chest and heart" means "가슴을 저미다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
가슴을 저미다
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 5-6
Pronunciation ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da
meaning I permeates the chest and heart
"I permeates the chest and heart" is "가슴을 저미다"(ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da) in Korean.
It literally means close your chest while it truly means that you are sad.
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 마음이 맞다(get along)
  • 손을 씻다(wash one's hands)
  • 귀를 파다(make the ear cleaning)
  • 기가 약하다(pusillanimous)
  • 죽이 맞다(gets along well with)
  • 머리를 식히다(chill out)
  • 가슴을 쓸어내리다(Rest assured)
  • 대미를 장식하다(crown)
  • 대박이 터지다()
  • 군불을 때다(burn to heat)
  • 감기가 떨어지다(Heal colds)
  • 놀림감이 되다(Become a laughingsto..
  • 경우가 바르다(Polite)
  • 기가 세다(Strong mind)
  • 땅에 떨어지다()
  • 남의 손에 넘어가다(Fall into the han..
  • 날로 먹다(Eating a raw, that it ..
  • 그림의 떡(Pie in the sky)
  • 깨소금 맛이다(Thrilling)
  • 골탕(을) 먹다(get floored)
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved. contact