"I permeates the chest and heart" means "가슴을 저미다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
가슴을 저미다
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 5-6
Pronunciation ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da
meaning I permeates the chest and heart
"I permeates the chest and heart" is "가슴을 저미다"(ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da) in Korean.
It literally means close your chest while it truly means that you are sad.
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 가슴이 넓다(Humble and open-minde..
  • 기세가 꺾이다(Almost losing)
  • 고개가 숙여지다(Fall head)
  • 골치가 아프다(It is very troubleso..
  • 남(의) 이야기가 아니다(Not that other..
  • 너 나 할 것 없이(Everyone)
  • 손을 씻다(wash one's hands)
  • 대미를 장식하다(crown)
  • 거울로 삼다(Make a roll model)
  • 귀가 얇다(The gullible, truly vu..
  • 눈에 거슬리다(stick out like a sor..
  • 능청을 떨다(pretend not to know)
  • 속(이) 상하다(obnoxious)
  • 곁눈을 팔다(Make the inattentive)
  • 게눈 감추듯(Quick)
  • 군불을 때다(burn to heat)
  • 제 눈에 안경(Beauty is in the eye..
  • 애를 쓰다(make efforts)
  • 성을 갈다(I change my last name)
  • 걸림돌이 되다(Become obstacles in ..
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved. contact