"I permeates the chest and heart" means "가슴을 저미다" in Korean.

All about Korea - Koreanary
     
가슴을 저미다
 
Category Home  > Part of speech > Idiom, Level 5-6
Pronunciation ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da
meaning I permeates the chest and heart
"I permeates the chest and heart" is "가슴을 저미다"(ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da) in Korean.
It literally means close your chest while it truly means that you are sad.
Part of speech
  • Idiom
  • Collocation
  • Frequent using
  • four-character Idioms
  • Proverb
  • Imitative word
  • Onomatopoeia
  • Sound of animals
  • Noun
  • Conjunction
  • Adverb
  • Particle
  • Interjection
  • Verb
  • Adjective
  • Symbol
  • Korean of "Idiom"

  • 국수를 먹다(I'll give the wedding..
  • 과언이 아니다(Not exaggeration)
  • 나이는 못 속이다(You cannot win in ..
  • 닭살이 돋다(get goosebumps)
  • 별말씀을 다 하시다(unbelievable)
  • 하는 수 없이(helplessly)
  • 개뿔도 없다(It's not big deal)
  • 기(를) 쓰다(I do my best)
  • 무릎을 꿇다(give in)
  • 정상을 지키다()
  • 그렇고 말고 간에(Or may not be so, ..
  • 게으름을 피우다(Laze)
  • 힘을 들이다(emphasize)
  • 뒷북(을) 치다(Make a big waste at..
  • 쑥대밭이 되다(be completely devast..
  • 아이를 가지다(become pregnant)
  • 국물도 없다(Nothing to gain, cann..
  • 귀를 의심하다(doubt the ear)
  • 마음이 맞다(get along)
  • 화(를) 풀다()
  • < more >
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2025 koreanary.com All Rights Reserved. contact