"Women who already are married to a certain charm." means "품절녀" in Korean.

All about Korea - Koreanary
　 　 　
품절녀
 
Category ： Home  ＞ Human ＞ Love, Marrage, Neologism, Vogue
Pronunciation ： pum-jŏl-lyŏ
meaning ： Women who already are married to a certain charm.
"Women who already are married to a certain charm." is "품절녀"(pum-jŏl-lyŏ) in Korean.
The literal translation is (품절녀) "out-of-stock woman, sold out woman". Already or got married, it refers to the "out-of-stock condition" to have a specific partner. Even though there is a charm to the woman, that contains the meaning regrettable rather accustomed to love relationship.
Human
  • Family
    		•
  • Love, Marrage
    		•
  • Human Naming
    		•
  • Relationship
    		•
  • Feeling, Judge
    		•
  • Character, Attitude
    		•
  • Dignity & Ability
    		•
  • Human Body
    		•
  • Physiological phenomena
    		•
  • Appearance
    		•
  • Life & Generation
    		•

    • Korean of "Love, Marrage"

  • 동거（cohabitation）
  • 약혼식（engagement ceremony）
  • 김치녀（Kimchi woman）
  • 발렌타인데이（St. Valentine's Day）
  • 처녀（virgin）
  • 별거（separation）
  • 커플링（couple ring）
  • 첫사랑（first love）
  • 짝사랑（unrequited love）
  • 유혹（temptation lure）
  • 커플통장（bankbook）
  • 상사병（lovestruck）
  • 여자 친구（girl friend）
  • 헤어지다（break up）
  • 교제（intercourse）
  • 이혼（divorce）
  • 연하남（younger men）
  • 고백（confession）
  • 좋아하다（like）
  • 늦바람（cheating of middle-aged ..
    • ＜ more ＞
    "Women who already are married to a certain charm." means "품절녀" in Korean.
    Koreanary is Korean-English dictionary.
    Copyright(C) 2026 koreanary.com All Rights Reserved.　contact